Projet pionnier : les 1SNB créent un livret pour les élèves allophones

Une équipe d’enseignants volontaires du Lycée la Briquerie, accompagnée d’Omar Kaced, formateur et coordonnateur au Lycée Blaise Pascal de Forbach en UPE2A (Unité Pédagogique pour Elèves Allophones Arrivants), s’est proposée, à compter de la rentrée 2019, de mettre un place un accompagnement des élèves allophones(1) afin de faciliter leur intégration au sein du Lycée et dans leur nouvelle vie en France.

(1) Allophone : Personne dont la langue maternelle est une langue étrangère, dans la communauté où elle se trouve.

Pour ce faire, la classe de 1 SNB, accompagnée par son professeur Madame Carletto, s’est portée volontaire pour créer un livret d’accueil qui sera remis à chaque futur élève allophone intégrant le Lycée la Briquerie l’année prochaine. Les élèves, tous très impliqués et motivés par ce projet concret et novateur, ont imaginé la composition de ce livret en essayant de se mettre à la place des élèves allophones et en imaginant leurs besoins.

Durant trois semaines en mai, et accompagnés de leur professeur et des professeurs-documentalistes, ils ont travaillé à l’élaboration de leur livret au CDI, par groupe de 5 élèves. Chaque groupe a ainsi créé son livret.

élaboration du livret d'accueil pour les allophones - CDI - par groupe de 5 élèves

Le 23 mai 2019, lors de la dernière journée de formation de l’équipe enseignante animée par Monsieur Kaced, le livret gagnant a été désigné par l’équipe enseignante, Monsieur Kaced et Monsieur le Proviseur, invité pour l’occasion au CDI. Le choix entre les trois livrets ayant été difficile, il a été décidé de les combiner et c’est ce livret qui sera ensuite remis aux élèves allophones dès septembre lors de leur arrivée au Lycée.

élaboration du livret d'accueil pour les allophones - CDI - par groupe de 5 élèves

Un projet de création d’un audio-guide de la ville de Thionville et du Lycée est envisagé avec ces mêmes élèves pour l’année scolaire prochaine.

Un beau moment d’échanges et de partage avec des élèves motivés et sérieux !

Revenir

Site créé par com Vous voudrez